En el mundo, la industria agrícola sigue afrontando condiciones difíciles
CLAAS permanece fuerte a pesar de la debilidad constante de los mercados del mundo
• Al cierre de 2016, las ventas globales bajaron ligeramente a 3.631 millones de euros respecto a la cifra récord del año anterior
• La ganancia fue de 93 millones de euros antes de impuestos
• Nuevo gasto récord en investigación y desarrollo
• Crecimiento de ventas de dos dígitos en Europa del Este
• Perspectivas para 2017: baja caída en ventas y renta estable
Harsewinkel / Düsseldorf. CLAAS, uno de los principales fabricantes mundiales de maquinaria agrícola, mantuvo en 2016 sus ventas en un alto nivel: 3.631 millones de euros (el año anterior la cifra había ascendido a 3.838 millones de euros) a pesar de la debilidad constante de los mercados. La ganancia descendió a 93 millones de euros (el año anterior había sido de 158 millones de euros), debido principalmente a una caída en los volúmenes.
"Hemos mantenido nuestra posición en mercados cada vez más reducidos", dijo Lothar Kriszun, presidente de la Junta Ejecutiva del Grupo CLAAS. "El crecimiento de dos dígitos en Europa del Este tuvo un efecto estabilizador. Seguimos adelante con nuestro programa de eficiencia y continuamos nuestra inversión sistemática en digitalización e internacionalización, intensificando así nuestros esfuerzos para hacer frente a este descenso a largo plazo del mercado".
El mercado global de equipos agrícolas profesionales volvió a registrar un descenso significativo en muchas regiones en 2016. Desde 2013, el mercado de cosechadoras se ha reducido en un 50% en América del Norte y un 22% en Europa. CLAAS se benefició del incremento en las ventas en Europa del Este y el desarrollo estable en Francia. Las ventas disminuyeron en todas las demás regiones. En Alemania se pudo compensar en parte la caída a través de mayores ventas de maquinaria usada y la expansión del negocio de servicios.
Investigación y desarrollo
La inversión en investigación y desarrollo alcanzó un nuevo récord de 214 millones de euros en 2016 (el año anterior había sido de 203 millones de euros), la cifra representa más del doble que en la última década. Además, uno de cada diez empleados de CLAAS trabaja ahora en investigación y desarrollo. La inversión se centró en nuevos servicios, así como en desarrollos para el área de maquinaria de cosecha y tractores. Los componentes electrónicos y el software son cada vez más importantes en esta área ya que permiten una mejor gestión y conectividad de la maquinaria agrícola. Cada vez más agricultores buscan monitorear y controlar eficientemente toda la cadena de procesos dentro de sus campos.
Inversión en nuevas capacidades de producción y desarrollo
La planta de maquinaria agrícola más avanzada de Europa se puso en línea en la ciudad de Krasnodar, en el sur de Rusia. Fue inaugurada en octubre de 2015, y con aproximadamente 120 millones de euros se convirtió en la mayor inversión individual en la historia de CLAAS.
Además de los proyectos de modernización en producción en Francia y Alemania, otro de los focos de inversión fue la ampliación de la red global de distribución. En la primavera, CLAAS sentó las bases de un nuevo centro de desarrollo electrónico en la ciudad de Dissen en Baja Sajonia, que una vez completado alojará a más de 150 ingenieros encargados de desarrollar unidades de control, arquitecturas electrónicas, terminales y sistemas automáticos de control por satélite.
Leve disminución del número de empleados en todo el mundo
El número de empleados en todo el mundo se redujo ligeramente a 11.300 al 30 de septiembre de 2016 (el año anterior alcanzaba a 11.535 personas). Esto es un reflejo de la reducción de los mercados de equipos agrícolas en todo el mundo. CLAAS sigue empleando a 5.200 personas en Alemania y está comprometido con el fomento de su propio talento. La proporción de aprendices respecto al equivalente a jornada completa fue alta en 2016: 8.2% (el año anterior había sido de 7.8%).
CLAAS permanece fuerte a pesar de la debilidad constante de los mercados del mundo
• Al cierre de 2016, las ventas globales bajaron ligeramente a 3.631 millones de euros respecto a la cifra récord del año anterior
• La ganancia fue de 93 millones de euros antes de impuestos
• Nuevo gasto récord en investigación y desarrollo
• Crecimiento de ventas de dos dígitos en Europa del Este
• Perspectivas para 2017: baja caída en ventas y renta estable
Harsewinkel / Düsseldorf. CLAAS, uno de los principales fabricantes mundiales de maquinaria agrícola, mantuvo en 2016 sus ventas en un alto nivel: 3.631 millones de euros (el año anterior la cifra había ascendido a 3.838 millones de euros) a pesar de la debilidad constante de los mercados. La ganancia descendió a 93 millones de euros (el año anterior había sido de 158 millones de euros), debido principalmente a una caída en los volúmenes.
"Hemos mantenido nuestra posición en mercados cada vez más reducidos", dijo Lothar Kriszun, presidente de la Junta Ejecutiva del Grupo CLAAS. "El crecimiento de dos dígitos en Europa del Este tuvo un efecto estabilizador. Seguimos adelante con nuestro programa de eficiencia y continuamos nuestra inversión sistemática en digitalización e internacionalización, intensificando así nuestros esfuerzos para hacer frente a este descenso a largo plazo del mercado".
El mercado global de equipos agrícolas profesionales volvió a registrar un descenso significativo en muchas regiones en 2016. Desde 2013, el mercado de cosechadoras se ha reducido en un 50% en América del Norte y un 22% en Europa. CLAAS se benefició del incremento en las ventas en Europa del Este y el desarrollo estable en Francia. Las ventas disminuyeron en todas las demás regiones. En Alemania se pudo compensar en parte la caída a través de mayores ventas de maquinaria usada y la expansión del negocio de servicios.
Investigación y desarrollo
La inversión en investigación y desarrollo alcanzó un nuevo récord de 214 millones de euros en 2016 (el año anterior había sido de 203 millones de euros), la cifra representa más del doble que en la última década. Además, uno de cada diez empleados de CLAAS trabaja ahora en investigación y desarrollo. La inversión se centró en nuevos servicios, así como en desarrollos para el área de maquinaria de cosecha y tractores. Los componentes electrónicos y el software son cada vez más importantes en esta área ya que permiten una mejor gestión y conectividad de la maquinaria agrícola. Cada vez más agricultores buscan monitorear y controlar eficientemente toda la cadena de procesos dentro de sus campos.
Inversión en nuevas capacidades de producción y desarrollo
La planta de maquinaria agrícola más avanzada de Europa se puso en línea en la ciudad de Krasnodar, en el sur de Rusia. Fue inaugurada en octubre de 2015, y con aproximadamente 120 millones de euros se convirtió en la mayor inversión individual en la historia de CLAAS.
Además de los proyectos de modernización en producción en Francia y Alemania, otro de los focos de inversión fue la ampliación de la red global de distribución. En la primavera, CLAAS sentó las bases de un nuevo centro de desarrollo electrónico en la ciudad de Dissen en Baja Sajonia, que una vez completado alojará a más de 150 ingenieros encargados de desarrollar unidades de control, arquitecturas electrónicas, terminales y sistemas automáticos de control por satélite.
Leve disminución del número de empleados en todo el mundo
El número de empleados en todo el mundo se redujo ligeramente a 11.300 al 30 de septiembre de 2016 (el año anterior alcanzaba a 11.535 personas). Esto es un reflejo de la reducción de los mercados de equipos agrícolas en todo el mundo. CLAAS sigue empleando a 5.200 personas en Alemania y está comprometido con el fomento de su propio talento. La proporción de aprendices respecto al equivalente a jornada completa fue alta en 2016: 8.2% (el año anterior había sido de 7.8%).
| El grupo CLAAS en cifras | 2016 en millones de € | 2015 en millones de € | Variación |
| Ventas netas | 3,631.6 | 3,838.5 | -5.4 |
| EBITDA | 251.9 | 310.5 | -18.9 |
| Beneficios antes de impuestos | 93.5 | 157.7 | -40.7 |
| Beneficios netos | 37.6 | 105.7 | -64.4 |
| Flujo de caja libre | 118.5 | 38.8 | > +100.0 |
| Patrimonio neto | 1,160.7 | 1,231.0 | -5.7 |
| Gastos de capital | 122.2 | 128,3 | -4.8 |
| Investigación y desarrollo | 213.7 | 203.0 | +5.3 |
| Total de activos | 3,137.2 | 3,342.2 | -6.2 |
| Número de empleados a la fecha de presentación de informes (30 de septiembre) | 11,300 | 11,535 | -2.0 |
Panorama
Las fuerzas motrices en los mercados relevantes para CLAAS permanecen intactas: salvo variaciones temporales, la demanda de productos agrícolas aumentará constantemente, como resultado del crecimiento y prosperidad de la población.
Sin embargo, CLAAS prevé que el mercado global continúe reduciéndose durante 2017. El desarrollo negativo en términos de ingreso agrícola y los impactos de las crisis políticas y económicas están llevando a una reticencia general en la compra de equipos agrícolas.
En consecuencia, CLAAS anticipa una ligera caída en las ventas y un ingreso estable.
Acerca de CLAAS
CLAAS (www.claas.com) es una empresa familiar fundada en 1913 y una de las principales fabricantes mundiales de equipos de ingeniería agrícola. La compañía, con sede en Harsewinkel, Westfalia, es líder en el mercado europeo de cosechadoras. CLAAS es líder mundial en otro gran grupo de productos, como las cosechadoras de forraje autopropulsadas. CLAAS también tiene un gran desempeño en tractores, empacadoras agrícolas y línea verde. La cartera de productos CLAAS también incluye tecnología de la información para la agricultura. CLAAS emplea a 11.500 trabajadores en todo el mundo y generó ventas por 3.6 billones de euros en el año fiscal 2016.
No hay comentarios:
Publicar un comentario